
LOOP17 / ANDROID
LOOPWAVE
Kontakt, Unterstützung & Datenschutz
Contact, support & privacy · Контакты, поддержка и конфиденциальность
DEUTSCH
Kontakt
LOOPWAVE unterstützen
Wenn dir LOOPWAVE gefällt, kannst du die Entwicklung freiwillig über PayPal unterstützen.
Mit PayPal unterstützen ↗Der Link öffnet PayPal. Es wird erst eine Verbindung zu PayPal hergestellt, wenn du ihn anklickst.
Hinweis zu Fehlern
Trotz sorgfältiger Bearbeitung können Tippfehler, Übersetzungsfehler oder technische Fehler vorkommen. Wenn dir etwas auffällt, schreibe bitte an support@loop17.de. Wir freuen uns über Hinweise und korrigieren Fehler nach Prüfung.
Datenschutzerklärung
Stand: 26. September 2026 · gilt für die Android-App „LOOPWAVE" (com.loop17.loopwave)
Kurz gesagt
LOOPWAVE erhebt keine personenbezogenen Daten. Die App hat kein Nutzerkonto, keine Werbung, keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und sendet keine Daten an uns oder an Dritte.
1. Verantwortlicher
Loop17 – Eugen Jochim-TichonowskiKirchwegfeld 17
77880 Sasbach, Deutschland
E-Mail: info@loop17.de
2. Welche Daten die App speichert
Damit deine Einstellungen und Bestwerte erhalten bleiben, speichert die App folgende Werte ausschließlich lokal auf deinem Gerät:
| Wert | Zweck |
|---|---|
| Sprache | Anzeige in Deutsch, Englisch oder Russisch |
| Schwierigkeitsstufe | zuletzt gewählte Stufe |
| Sound an/aus, Lautstärke | Audioeinstellungen |
| Vibration an/aus | haptisches Feedback |
| Design (hell/dunkel) | Darstellung |
| Bestwerte je Stufe | Highscore-Anzeige |
Diese Daten verlassen dein Gerät nicht und lassen keinen Rückschluss auf deine Person zu. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderliche Speicherung für die von dir gewünschte Funktion).
3. Keine Übermittlung ins Internet
Alle Inhalte der App – einschließlich der Schriftarten – sind in der App enthalten. Die App baut keine Verbindungen zu Servern auf. Die im System eingetragene Berechtigung „Internetzugriff" ist eine technische Voreinstellung des verwendeten Frameworks (Capacitor) und wird von LOOPWAVE nicht genutzt.
4. Berechtigungen
- Vibration – für kurzes haptisches Feedback im Spiel. Kann in den Einstellungen der App ausgeschaltet werden.
5. Google Play
Wenn du LOOPWAVE über Google Play herunterlädst, verarbeitet Google dabei Daten in eigener Verantwortung (z. B. Kontodaten, Kaufhistorie). Falls du in den Android-Einstellungen der Weitergabe von Diagnosedaten zugestimmt hast, stellt Google uns außerdem anonymisierte Absturz- und Leistungsstatistiken bereit, die keinen Rückschluss auf einzelne Personen zulassen. Details: Datenschutzerklärung von Google.
6. Kinder
Die App erhebt keine Daten – auch nicht von Kindern.
7. Daten löschen
Du kannst alle gespeicherten Werte jederzeit löschen, indem du die App deinstallierst oder unter Einstellungen → Apps → LOOPWAVE → Speicher → Daten löschen den App-Speicher leerst.
8. Deine Rechte
Die App selbst übermittelt uns keine personenbezogenen Daten. Unabhängig davon hast du nach der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren – zuständig ist z. B. der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.
9. Änderungen
Sollte sich die App so ändern, dass Daten erhoben werden, wird diese Erklärung vorher angepasst.
10. Diese Website, E-Mail und freiwillige Unterstützung
Die Angaben zur lokalen Speicherung und zur fehlenden Datenübertragung betreffen die App. Für den Besuch dieser Website, deine E-Mails und Zahlungen gelten die folgenden Hinweise:
- Website: Diese Seite wird auf GitHub Pages gehostet. GitHub protokolliert IP-Adressen aus Sicherheitsgründen. Wir binden keine Analysewerkzeuge, externen Schriftarten oder PayPal-Widgets ein. Weitere Informationen: GitHub-Datenschutzerklärung.
- E-Mail: Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, den Inhalt deiner Nachricht und freiwillig mitgeteilte Angaben, um dein Anliegen zu bearbeiten. Bitte sende keine unnötigen sensiblen Daten. Wir löschen die Korrespondenz, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr benötigt wird, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
- PayPal: Die Unterstützung ist freiwillig. Beim Öffnen des Links und bei einer Zahlung verarbeitet PayPal personenbezogene Daten. Uns können die für den Zahlungsempfang bereitgestellten Angaben zum Absender und zur Zahlung angezeigt werden. Diese verwenden wir zur Abwicklung und gegebenenfalls für gesetzliche Aufbewahrungspflichten. Weitere Informationen: PayPal-Datenschutzerklärung.
Rechtsgrundlagen sind, je nach Vorgang, Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO für vertragsbezogene Anfragen und die Zahlungsabwicklung, Buchst. f für die Bearbeitung sonstiger Anfragen und den sicheren Betrieb der Website sowie Buchst. c für gesetzliche Pflichten. Unsere berechtigten Interessen sind die Beantwortung deiner Anliegen und die sichere Bereitstellung dieser Informationen. Die oben genannten Datenschutzrechte gelten auch für diese Verarbeitungen. Ansprechpartner: info@loop17.de.
Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG
Loop17 – Eugen Jochim-TichonowskiKirchwegfeld 17
77880 Sasbach, Deutschland
E-Mail: info@loop17.de
ENGLISH
Contact
Support LOOPWAVE
If you enjoy LOOPWAVE, you can voluntarily support its development through PayPal.
Support with PayPal ↗This link opens PayPal. A connection to PayPal is only made when you click it.
About errors
Despite careful preparation, typos, translation mistakes or technical issues may occur. If you notice a problem, please write to support@loop17.de. We welcome feedback and correct errors after reviewing them.
Privacy Policy
Last updated: 26 September 2026 · applies to the Android app "LOOPWAVE" (com.loop17.loopwave)
In short
LOOPWAVE collects no personal data. The app has no user account, no ads, no analytics or tracking tools, and does not send any data to us or to third parties.
1. Controller
Loop17 – Eugen Jochim-TichonowskiKirchwegfeld 17
77880 Sasbach, Germany
Email: info@loop17.de
2. Data stored by the app
To keep your settings and best scores, the app stores the following values only locally on your device:
| Value | Purpose |
|---|---|
| Language | German, English or Russian interface |
| Difficulty | last selected level |
| Sound on/off, volume | audio settings |
| Vibration on/off | haptic feedback |
| Theme (light/dark) | appearance |
| Best score per level | high score display |
This data never leaves your device and cannot be used to identify you.
3. No internet transmission
All content of the app – including fonts – is bundled with the app. The app does not connect to any server. The "internet access" permission listed by the system is a technical default of the framework used (Capacitor) and is not used by LOOPWAVE.
4. Permissions
- Vibration – for short haptic feedback during play. Can be turned off in the app's settings.
5. Google Play
When you download LOOPWAVE from Google Play, Google processes data under its own responsibility (e.g. account data, purchase history). If you have agreed to share diagnostic data in your Android settings, Google also provides us with anonymised crash and performance statistics that cannot identify individuals. See Google's Privacy Policy.
6. Children
The app does not collect any data – including from children.
7. Deleting data
You can delete all stored values at any time by uninstalling the app or via Settings → Apps → LOOPWAVE → Storage → Clear data.
8. Your rights
The app itself does not transmit personal data to us. Under the GDPR you nevertheless have the right of access, rectification, erasure, restriction, data portability and objection, and the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.
9. Changes
If the app ever changes in a way that involves collecting data, this policy will be updated beforehand.
10. This website, email and voluntary support
The statements about local storage and no data transmission concern the app. Visits to this website, emails and payments are covered by the following information:
- Website: This site is hosted on GitHub Pages. GitHub logs IP addresses for security purposes. We do not embed analytics, external fonts or PayPal widgets. More information: GitHub Privacy Statement.
- Email: When you contact us, we process your email address, message and any information you voluntarily provide to handle your enquiry. Please do not send unnecessary sensitive information. We delete correspondence when it is no longer needed for this purpose, unless legal retention requirements apply.
- PayPal: Support is voluntary. PayPal processes personal data when you open the link or make a payment. We may receive sender and payment details made available to payment recipients. We use them to process the payment and, where applicable, comply with legal retention requirements. More information: PayPal Privacy Statement.
Depending on the activity, the legal bases are Article 6(1)(b) GDPR for contract-related enquiries and payment processing, Article 6(1)(f) for other enquiries and secure website operation, and Article 6(1)(c) for legal obligations. Our legitimate interests are responding to your enquiries and providing this information securely. The privacy rights described above also apply to these activities. Contact: info@loop17.de.
Imprint
Loop17 – Eugen Jochim-TichonowskiKirchwegfeld 17
77880 Sasbach, Germany
Email: info@loop17.de
РУССКИЙ
Контакты
Поддержать LOOPWAVE
Если вам нравится LOOPWAVE, вы можете добровольно поддержать разработку через PayPal.
Поддержать через PayPal ↗Ссылка открывает PayPal. Соединение с PayPal устанавливается только после нажатия на ссылку.
Об ошибках
Несмотря на тщательную подготовку, возможны опечатки, неточности перевода и технические ошибки. Если вы заметили проблему, напишите на support@loop17.de. Мы благодарны за замечания и исправляем ошибки после проверки.
Политика конфиденциальности
Обновлено: 26 сентября 2026 г. · Android-приложение LOOPWAVE (com.loop17.loopwave)
Кратко
Приложение LOOPWAVE не собирает персональные данные. В нём нет учётных записей, рекламы, аналитики или средств отслеживания. Приложение не отправляет данные нам или третьим лицам.
1. Ответственный за обработку данных
Loop17 – Eugen Jochim-TichonowskiKirchwegfeld 17
77880 Sasbach, Германия
Электронная почта: info@loop17.de
2. Данные, которые хранит приложение
Настройки и рекорды хранятся исключительно локально на вашем устройстве:
| Данные | Назначение |
|---|---|
| Язык | Интерфейс на немецком, английском или русском |
| Сложность | Последний выбранный уровень |
| Звук и громкость | Настройки звука |
| Вибрация | Тактильный отклик |
| Светлая или тёмная тема | Оформление |
| Рекорды по уровням | Отображение лучших результатов |
Эти данные не покидают устройство и не позволяют установить вашу личность. Правовое основание: § 25 абз. 2 № 2 TDDDG — хранение, необходимое для запрошенной вами функции.
3. Отсутствие передачи данных в интернет
Все материалы, включая шрифты, входят в состав приложения. Приложение не подключается к серверам. Системное разрешение на доступ к интернету является технической настройкой используемого фреймворка Capacitor и не используется LOOPWAVE.
4. Разрешения
Вибрация используется для краткого тактильного отклика во время игры. Её можно отключить в настройках приложения.
5. Google Play
При загрузке приложения через Google Play компания Google самостоятельно обрабатывает данные, например сведения об аккаунте и истории покупок. Если в настройках Android вы разрешили отправку диагностических данных, Google также предоставляет нам обезличенную статистику сбоев и производительности, не позволяющую определить отдельных пользователей. Подробнее: политика конфиденциальности Google.
6. Дети
Приложение не собирает данные, в том числе данные детей.
7. Удаление данных
Вы можете удалить все сохранённые значения, удалив приложение или выбрав в Android: Настройки → Приложения → LOOPWAVE → Память → Очистить данные.
8. Ваши права
Само приложение не передаёт нам персональные данные. В отношении обработки персональных данных вы имеете предусмотренные GDPR права на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость данных и возражение, а также право подать жалобу в надзорный орган. Например: орган по защите данных земли Баден-Вюртемберг.
9. Изменения
Если приложение изменится и начнёт собирать данные, эта политика будет заранее обновлена.
10. Сайт, электронная почта и добровольная поддержка
Утверждения о локальном хранении и отсутствии передачи данных относятся к приложению. При посещении сайта, переписке и платежах действуют следующие условия:
- Сайт: Сайт размещён на GitHub Pages. GitHub сохраняет IP-адреса в целях безопасности. Мы не встраиваем аналитику, внешние шрифты или виджеты PayPal. Подробнее: политика конфиденциальности GitHub.
- Электронная почта: При обращении к нам мы обрабатываем ваш адрес электронной почты, текст сообщения и добровольно предоставленные сведения для ответа на запрос. Не присылайте лишние конфиденциальные данные. Переписка удаляется, когда она больше не нужна для этой цели, если закон не требует её дальнейшего хранения.
- PayPal: Поддержка добровольна. При открытии ссылки или проведении платежа PayPal обрабатывает персональные данные. Мы можем получить сведения об отправителе и платеже, доступные получателю. Они используются для обработки платежа и, при необходимости, выполнения установленных законом обязанностей по хранению. Подробнее: политика конфиденциальности PayPal.
В зависимости от операции правовым основанием служат статья 6(1)(b) GDPR для договорных запросов и обработки платежей, статья 6(1)(f) для прочих обращений и безопасной работы сайта, а также статья 6(1)(c) для выполнения требований закона. Наши законные интересы — ответы на ваши обращения и безопасное предоставление информации. Указанные выше права распространяются и на эти виды обработки. Контакт: info@loop17.de.
Сведения о владельце сайта
Сведения согласно § 5 DDG
Loop17 – Eugen Jochim-TichonowskiKirchwegfeld 17
77880 Sasbach, Германия
Электронная почта: info@loop17.de